Stefan Napierski to postać, która pozostawiła znaczący ślad w polskiej literaturze, a jego życie jest przykładem bogatego dorobku intelektualnego. Urodził się 15 marca 1899 roku w Warszawie, a swoje ostatnie dni spędził w tragicznych okolicznościach, kończąc swoje życie 2 kwietnia 1940 roku w Palmirach.
Jako polski poeta pochodzenia żydowskiego, Napierski był również utalentowanym tłumaczem oraz eseistą. W swym dorobku ma wiele wartościowych prac, które przyczyniły się do wzbogacenia polskiej kultury literackiej. Jego działalność wydawnicza w latach 1938–1939, kiedy to pełnił rolę redaktora dwumiesięcznika „Ateneum”, to kolejny aspekt jego twórczości, który zasługuje na uwagę i docenienie.
Zarys biograficzny
Stefan Napierski był zapamiętany jako syn Bolesława Eigera, znanego i zamożnego przedsiębiorcy, oraz Jadwigi Diany, z domu Silberstein, która była córką Markusa Silbersteina. W jego rodzinie była także starsza siostra Maria Eiger-Kamińska (1893–1983), aktywna działaczka w środowisku komunistycznym, która pełniła funkcję zastępczyni członka KC KPP w latach 1930–1932. Oprócz siostry, Stefan miał jeszcze dwóch młodszych braci: Kazimierza oraz Zdzisława.
Napierski był orędownikiem asymilacji Żydów. W młodości zdecydował się na chrzest, przyjmując ponadto polskobrzmiący pseudonim artystyczny. Jego orientacja seksualna, choć była powszechnie znana wśród artystów, pozostawała tematem tabu w szerszym społeczeństwie. Mimo tego, w latach 1922–1935 jego życie osobiste wiązało się z małżeństwem z Ireną Tuwim.
Napierski zdobył uznanie jako krytyk literacki i tłumacz. Jego twórczość poetycka, wydawana na własny koszt, nie osiągała wymarzonej popularności. Choć był związany z elementami grupy Skamander, to jednak nigdy do niej bezpośrednio nie należał. W jego dziełach można dostrzec wpływy zarówno Młodej Polski, jak i romantyzmu, stąd bywał określany mianem „ostatniego dekadenta Młodej Polski”. Warto wspomnieć, że jego interwencja przyczyniła się do tego, że Jarosław Iwaszkiewicz w 1923 roku objął stanowisko sekretarza marszałka Sejmu. W okresie od 1938 do 1939 roku pełnił rolę wydawcy i redaktora dwumiesięcznika „Ateneum”.
Niestety, los Napierskiego skończył się tragicznie. Został uwięziony na Pawiaku i zginął w wyniku masowej egzekucji przeprowadzonej przez Niemców w Palmirach, wśród wielu wybitnych przedstawicieli polskiej inteligencji z Warszawy. O jego egzekucji wspomniała w swoim wierszu pt. „Wiersz o nieznanym dniu i nieznanej godzinie” jego była żona, Irena Tuwim, pisząc: „Obstąpili cię, obskoczyli cię/ Jak psów zgraja, głodna, wściekła, zła./ A to było w jakiejś strasznej chwili,/ Tam, w Warszawie. Jakiegoś dnia./ Szli brunatni, żelaźni i dzicy,/ Z przodu kat, z boku kat, z tyłu kat”.
Wybrane dzieła
Oto wybrane dzieła Stefana Napierskiego, które pokazują jego różnorodność twórczą oraz wpływ na literaturę. Wśród jego najważniejszych prac znajdują się:
- list do przyjaciela (1928),
- pusta ulica (1931),
- od Baudelaire’a do nadrealistów (1933),
- rozmowa z cieniem (1933),
- elegie (1937),
- próby (1937),
- przekłady: 75 poematów Walta Whitmana, zbiory liryka niemiecka oraz poeci niemieccy, przekłady utworów Comte de Lautréamonta i Maxa Jacoba, na zachodzie bez zmian (powieść) (1930).
Bibliografia, linki
W zakresie badań nad dorobkiem Stefana Napierskiego, warto zwrócić uwagę na następujące publikacje:
- Jerzy Domagalski, Marek Eiger – artykuł zatytułowany Stefan Napierski opublikowany w Pamiętniku Literackim nr 99/2 w 2008 roku, s. 159–166, dostępny w wersji elektronicznej,
- zbiór prac Stefana Napierskiego,
- utwory Stefana Napierskiego dostępne w serwisie Polona.pl.
Przypisy
- Wyborcza.pl [dostęp 30.08.2021 r.]
- a b c d e Stefan Napierski, czyli ostatni dekadent Młodej Polski, [w:] Kaliściak, Tomasz, Katastrofy odmieńców, Katowice: Wydawn. Uniw. Śląskiego, 2011, s. 181-228, ISBN 9788322619944.
- Stefan S. Napierski, List do przyjaciela [online], polona.pl [dostęp 10.02.2020 r.]
- Stefan S. Napierski, Od Baudelaire’a do nadrealistów. Przekłady i szkice z nowoczesnej literatury francuskiej / [online], polona.pl [dostęp 10.02.2020 r.]
- Stefan S. Napierski, Rozmowy z cieniem. Powieść [online], polona.pl [dostęp 10.02.2020 r.]
- Stefan S. Napierski, Próby [online], polona.pl [dostęp 10.02.2020 r.]
- Anna Augustyniak Irena Tuwim. Nie umarłam z miłości. Biografia, wyd. trzecia strona, Warszawa 2016, s. 79, 80.
- Grzegorz Gazda: Dwudziestolecie międzywojenne: słownik literatury polskiej. Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Oświatowe, Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria, 2008, s. 12, ISBN 978-83-7420-110-0.
- Władysław Bartoszewski, Warszawski pierścień śmierci 1939–1944, Warszawa 1970, s. 69, 77.
Pozostali ludzie w kategorii "Kultura i sztuka":
Maciej Musiałowski | Małolat | Józef Bohdan Dziekoński | Platoon | Michał du Laurans | Franciszek Lessel | Stanisław Miedza-Tomaszewski | Marcin Grzymowicz | Karol Borowski | Andrzej Szenajch | Jacek Skubikowski | Władimir Szczerbaczow | Elżbieta Jaraczewska | Andrzej Bieżan | Milena Suszyńska | Leonard Bończa-Stępiński | Mietek Grocher | Wanda Burzyńska-Pazdowa | Małgorzata Łukasiewicz | Julia PióroOceń: Stefan Napierski