Alfred Tschirschnitz, urodzony 10 marca 1948 roku w Warszawie, a zmarły 18 lipca 2011 roku w Szczytnie, był prominentnym duchownym Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Polsce. Posiadał stopień doktora habilitowanego nauk teologicznych, specjalizując się w biblistyce. Jego prace naukowe skupiały się na badaniu Pisma Świętego, co czyniło go uznawanym autorytetem w tej dziedzinie.
Tschirschnitz pełnił funkcję kierownika Katedry Wiedzy Starotestamentowej i Języka Hebrajskiego w Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej w Warszawie, gdzie przyczynił się do kształcenia przyszłych duchownych oraz teologów, wzbogacając ich wiedzę o hebrajski i tradycje starotestamentowe. Jego wkład w rozwój nauki teologicznej w Polsce pozostaje nieoceniony.
Życiorys
Alfred Tschirschnitz to postać, która znacząco wpłynęła na życie religijne i akademickie w Polsce. Ukończył Chrześcijańską Akademię Teologiczną w Warszawie, gdzie zdobył solidne podstawy teologiczne i biblistyczne. W dniu 3 grudnia 1972 roku, po zakończeniu studiów, został uroczyście ordynowany na księdza.
Po ordynacji podjął pracę jako wikariusz parafii w Ostródzie, gdzie zyskał uznanie wśród lokalnej społeczności. W 1984 roku, po kilku latach pracy duszpasterskiej, został mianowany proboszczem tej samej parafii, co potwierdziło jego zaangażowanie i umiejętności. Jego kariera w tej roli nabrała rozpędu, a 1 maja 1991 roku objął kolejny ważny urząd, zostając proboszczem parafii w Szczytnie.
W pracy teologicznej Alfred Tschirschnitz specjalizował się w biblistyce, koncentrując swoje badania szczególnie na egzegezie oraz hermeneutyce Starego Testamentu. Wiedza na temat języków starożytnych, takich jak hebrajski, aramejski, grecki, łaciński oraz staroegipski, czyniła go ekspertem w tej dziedzinie.
Był aktywnym uczestnikiem prac nad ekumenicznym przekładem Biblii, a także autorem tłumaczeń wielu kluczowych ksiąg biblijnych, w tym Księgi Rodzaju, Księgi Wyjścia, Księgi Powtórzonego Prawa, Księgi Jozuego, Księgi Sędziów oraz Ksiąg 1 i 2 Królewskiej, Księgi Estery, Księgi Psalmów, Księgi Izajasza oraz proroków mniejszych. Choć do lipca 2010 roku opublikowane zostało jedynie tłumaczenie Księgi Psalmów, jego wkład w tłumaczenia biblijne pozostaje niezatarte.
Nie poddał się jednak tej pracy, dodatkowo rozpoczął rewizję Biblii warszawskiej, niestety projekt ten został przerwany w wyniku jego śmierci, co jest wielką stratą dla środowiska teologicznego i wyznaniowego. Alfred Tschirschnitz pozostawił po sobie trwały ślad w polskiej biblistyce oraz w życiu religijnym wielu parafii.
Publikacje
Alfred Tschirschnitz, w swojej twórczości, przyczynił się do rozwoju wiedzy o kulturze i języku hebrajskim. Jego publikacje są cenionym wkładem w dziedzinie teologii oraz historii ludów biblijnych.
- Dzieje ludów biblijnych, M. Sadren i S-ka, Warszawa 1994, ISBN 83-86340-00-3,
- Gramatyka języka hebrajskiego w zarysie (wraz z Kaliną Wojciechowską), ChAT, Warszawa 1996, ISBN 83-901296-7-1,
- Kult Baala i Aszery w tekstach Starego Testamentu. Studium historyczno-teologiczne, ChAT, Warszawa 2009.
Przypisy
- Zmarł ks. prof. Alfred Tschirschnitz. [w:] Aktualności [on-line]. tb.org.pl. [dostęp 28.07.2011 r.]
Pozostali ludzie w kategorii "Duchowieństwo i religia":
Jan Górny (duchowny) | Henryk Hoser | Jadwiga Zamoyska | Marcin Hintz | Eugeniusz Kupski | Andrzej Retke | Karol Mikoszewski | Edward Dietz | Kazimierz Ginter | Ryszard Danielczyk | Janusz Narzyński | Arseniusz (Smoleniec) | Ludwik Ignacy Riaucour | Jan Charytański | Konstanty Ireneusz Łubieński | Władysław Semadeni | Franciszek Garncarek | Teresa Potocka | Wacław Hipsz | Zygmunt SzypoldOceń: Alfred Tschirschnitz