Krzysztof Hejwowski

Nauka i edukacja

Krzysztof Andrzej Hejwowski był wybitnym polskim językoznawcą, który przyczynił się do rozwoju badań w dziedzinie nauk humanistycznych. Urodził się w 1952 roku w Warszawie, a zmarł 27 września 2019 roku.

Jako doktor habilitowany, Hejwowski zdobył uznanie w środowisku akademickim, gdzie jego prace były doceniane za głębię analizy oraz innowacyjne podejście do językoznawstwa.

Życiorys

W 1976 roku Krzysztof Hejwowski uzyskał dyplom z filologii angielskiej na Uniwersytecie Warszawskim. Następnie, w 1992 roku, obronił pracę doktorską, której nadano tytuł Psychologiczny model tłumaczenia. Jego dorobek naukowy został oceniony, co pozwoliło mu na habilitację w dniu 9 czerwca 2005 roku; jego praca habilitacyjna nosiła tytuł Tłumaczenie w ujęciu kognitywno-komunikacyjnym.

W 2010 roku profesor Hejwowski objął stanowisko profesora nadzwyczajnego wspomnianego uniwersytetu. Poza tym, prowadził wykłady jako profesor nadzwyczajny w Wszechnicy Mazurskiej w Olecku na Wydziale Filologii, a także w Instytucie Lingwistyki Stosowanej oraz w Instytucie Anglistyki w Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej w Warszawie, w którym był związany z Wydziałem Kulturoznawstwa i Filologii.

W ciągu swojej kariery naukowej pełnił różne ważne funkcje, w tym dyrektora Instytutu Lingwistyki Stosowanej, a także był dziekanem Wydziału Lingwistyki Stosowanej.

Ostatecznie, profesor Krzysztof Hejwowski odszedł z tego świata i został pochowany 3 października 2019 roku na cmentarzu Bródnowskim w kwaterze 50I-2-3.

Publikacje

Oto zaktualizowana lista publikacji autorstwa Krzysztofa Hejwowskiego, która pokazuje szeroki wachlarz jego badań i pracy w dziedzinie translatoryki oraz lingwistyki.

  • 2004: Translation: a cognitive-communicative approach,
  • 2007: Czasowniki angielskie z pełnymi odmianami,
  • 2012: Olgierd Wojtasiewicz – ojciec polskiej translatoryki,
  • 2015: Iluzja przekładu,
  • 2019: Nowe wspaniałe światy Aldousa Huxleya i ich recepcja w Polsce.

Przypisy

  1. Iluzja przekładu (Nr 41) | Wydawnictwo Naukowe "Śląsk" [online], www.slaskwn.com.pl [dostęp 28.09.2020 r.]
  2. a b c d e f g h i j Wspomnienie o Profesorze Krzysztofie Hejwowskim. www.ils.uw.edu.pl. [dostęp 13.12.2019 r.]
  3. a b c d e f Dr hab. Krzysztof Andrzej Hejwowski, [w:] baza „Ludzie nauki” portalu Nauka Polska (OPI PIB) [dostęp 13.12.2019 r.] 
  4. a b c d Hejwowski, Krzysztof. katalogi.bn.org.pl. [dostęp 12.12.2019 r.]

Oceń: Krzysztof Hejwowski

★★★★★
Średnia ocena:4.7 Liczba ocen:19