Paweł Elsztein

---

Życie i działalność

Paweł Elsztein spędził swoje życie na warszawskiej Pradze, gdzie urodził się i dorastał. W pierwszych latach mieszkał przy ul. Strzeleckiej, a później przy ul. Małej 7. Ukończył VI Gimnazjum Miejskie, obecnie znane jako XIII Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. płk. Leopolda Lisa-Kuli w Warszawie. Podczas II wojny światowej pracował w wytwórni telekomunikacyjnej usytuowanej przy ul. Grochowskiej oraz w warsztatach kolejowych na Bródnie.

Po zakończeniu wojny, Paweł Elsztein stał się aktywnym członkiem Aeroklubu Warszawskiego, gdzie z czasem objął funkcję szefa sekcji młodzieży. Prowadził kursy teoretyczne dotyczące szybowców w praskim Liceum im. Władysława IV.

Jego kariera zawodowa wypadła na blisko 30-letni okres pracy jako dziennikarz i sprawozdawca prasy związanej z lotnictwem. Był autorem licznych artykułów dotyczących awiacji, astronautyki oraz modelarstwa, z których wiele ukazywało się w renomowanych wydawnictwach. Szacuje się, że opublikował około 500 specjalistycznych tekstów, współpracując z takimi czasopismami jak „Astronautyka”, „Postępy Astronomii”, „Skrzydlata Polska”, oraz „Skrzydła i Motor”. W 1983 roku przeszedł na zasłużoną emeryturę.

W przeciągu swojego życia napisał ponad 75 książek. Do jego znanych dzieł zalicza się: „Młody modelarz rakiet” (1963), „Mechanikom cześć!: ze wspomnień mechanika lotniczego” (1955), „Rakiety sondujące atmosferę” (1969), „Modelarstwo lotnicze w Polsce: od zarania do 1944 roku” (1986) oraz „Polska w kosmosie” (1978). Paweł Elsztein wykazał się także umiejętnościami tłumaczeniowymi, przetłumaczył wiele publikacji związanych z lotnictwem z języka rosyjskiego oraz niemieckiego.

Ponadto, amatorsko zajmował się fotografią, dokumentując życie swojej rodzinnej Pragi. Jego prace były prezentowane na wystawach takich jak „Praskie klimaty” w latach 1997, 1998 i 2001, a także w Narodowej Galerii Sztuki Zachęta oraz w Galerii Sztuki Współczesnej Aktyn. W 1998 roku otrzymał tytuł „Prażanina Roku” od Towarzystwa Przyjaciół Pragi, a pięć lat później, w uznaniu za jego wkład w rozwój lotnictwa, został odznaczony przez Międzynarodową Federację Lotniczą dyplomem im. Paula Tissandiera.

Ostatnim jego dziełem była książka „Moja Praga. Z archiwum wspomnień” wydana w 2002 roku. Paweł Elsztein zmarł 23 kwietnia 2020 roku, pozostawiając po sobie bogate dziedzictwo w dziedzinie lotnictwa oraz literatury.

Wybrane nagrody i odznaczenia

Paweł Elsztein, wybitna postać, ma na swoim koncie szereg nagród oraz odznaczeń, które potwierdzają jego znaczący wkład w różne dziedziny życia publicznego.

• Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski,
• Złoty Krzyż Zasługi (1955),
• Złota Odznaka „Skrzydlatej Polski”,
• Medal 350-lecia nadania praw miejskich Pradze.

---

Oceń: Paweł Elsztein

---