Dominika Dymińska


Dominika Dymińska to wieloaspektowa postać, która na stałe wpisała się w literacką oraz językoznawczą scenę Polski.

Urodziła się 24 listopada 1991 roku w stolicy kraju, Warszawie, gdzie kształtowały się jej pasje oraz zainteresowania zarówno w dziedzinie literatury, jak i lingwistyki.

Jako pisarka i poetka, Dymińska nieustannie wzbogaca polski kanon literacki, a jej prace są doceniane i komentowane przez krytyków oraz czytelników.

Również jako językoznawczyni i tłumaczka, przyczynia się do popularyzacji wiedzy o języku oraz odmiennych kulturach, co czyni ją istotną postacią w tych dziedzinach.

Życiorys

Dominika Dymińska to utalentowana poetka, która urodziła się w Warszawie. W stolicy Polski podjęła studia z zakresu lingwistyki stosowanej na Uniwersytecie Warszawskim, a dodatkowo zgłębiała temat gender studies na Polskiej Akademii Nauk. Od początku swojej kariery artystycznej, związała się z ruchem feministycznym, co miało znaczący wpływ na jej twórczość.

Obecnie mieszka w Niemczech, gdzie kontynuuje pisarską drogę. Warto zauważyć, że Dymińska jest najmłodszą autorką, której wiersz znalazł się w prestiżowej antologii „Wolny wybór: stulecie wierszy 1918-2018”, redagowanej przez Piotra Śliwińskiego. Jej talent został doceniony, co potwierdza nominacja do Nagrody Literackiej „Nike” w 2017 roku za tomik „Danke”.

Poza antologiami, Dymińska regularnie publikuje wiersze w takich pismach jak Czas Kultury, Odra, Opcje, Topos, Tygrys Kultury, Wyspa, a także dzieli się swoimi przemyśleniami poprzez felietony podejmujące tematykę feministyczną, które można znaleźć na portalu Korporacji Ha!art.

Nagrody i nominacje

Dominika Dymińska, utalentowana poetka, zyskała uznanie w literackim świecie dzięki licznych nagrodom oraz nominacjom, które podkreślają jej wkład w polską poezję.

  • II nagroda w Ogólnopolskim Konkursie na Debiutancką Książkę Poetycką kwartalnika Opcje (2008),
  • Nagroda Warszawskiej Premiery Literackiej za książkę listopada 2012: Mięso,
  • nominacja do Nagrody Literackiej „Nike” 2017 za Danke,
  • II nagroda w Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim im. Zygmunta Krukowskiego (2018),
  • II nagroda w Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim im. Rafała Wojaczka (2018).

Książki

– „Mięso”, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2012 – to powieść,

– „Danke”, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2016 – jest to tom poezji,

– „Pozdrowienia ze świata”, Kraków: Korporacja Ha!art, 2017 – to kolejny tom poezji,

– „Milch”, Warszawa: Staromiejski Dom Kultury, 2019 – także tom poezji.

Tłumaczenia

W poniższej liście znajduje się zbiór wybranych tłumaczeń literackich, które mogą zainteresować miłośników literatury oraz tematów społecznych.

  • Zjadanie zwierząt, Jonathan Safran Foer,
  • Poza słowami, Carl Safina,
  • Tęczowa książeczka. Poradnik dla nastolatków, Juno Dawson,
  • Feminizm jest sexy, Jennifer K. Armstrong,
  • Dzieci wojny narkotykowej, oprac. zbiorowe.

Kontrowersje

W listopadzie 2017 roku, w ramach międzynarodowej inicjatywy Me Too, na łamach Codziennika Feministycznego opublikowano kontrowersyjny artykuł, którego autorkami były cztery osoby, w tym Dominika Dymińska. Treść tego tekstu wywołała w kraju szeroką debatę na temat kultury gwałtu, rzucając cień na środowisko lewicowych dziennikarzy. W artykule pojawiło się oskarżenie o gwałt skierowane przeciwko Jakubowi Dymkowi, byłemu partnerowi Dymińskiej, który jest również publicystą znanym z Krytyki Politycznej.

W wyniku tego oskarżenia Krytyka Polityczna zdecydowała się zawiesić współpracę z Dymkiem. Temat ten stał się przedmiotem śledztwa, które zostało wszczęte przez prokuraturę z urzędu. Niemniej jednak, w styczniu 2019 roku, to postępowanie zostało umorzone, gdyż nie znaleziono dowodów na popełnienie czynu zabronionego.

Początek grudnia 2017 roku przyniósł kolejne napięcia, kiedy pełnomocnik Dymka wystosował wezwanie przedsądowe do redaktor naczelnej Codziennika Feministycznego oraz autorek tekstu, domagając się publikacji przeprosin. Codziennik uznał jednak te żądania za bezpodstawne, argumentując, że tekst nie identyfikuje jednoznacznie ani sprawcy, ani pokrzywdzonej, a sam Jakub Dymek powiązał siebie z opisaną w artykule sytuacją. W 2023 roku jednak Sąd Okręgowy w Warszawie orzekł, że autorki tekstu muszą opublikować przeprosiny wobec Dymka i dodatkowo wypłacić mu odszkodowanie.

Przypisy

  1. Znów wygrana Jakuba Dymka w sądzie po fałszywych oskarżenia o gwałt. Przeprosiny m.in. w Krytyce Politycznej [online], Press.pl [dostęp 22.06.2024 r.]
  2. #metoo w Polsce: co się udało, co się nie udało. [online], web.archive.org, 23.09.2020 r. [dostęp 10.04.2021 r.]
  3. Nie potwierdzono oskarżeń o gwałt i molestowanie. Prokuratura umorzyła śledztwo ws. dziennikarzy - Polsat News [online], web.archive.org, 09.11.2020 r. [dostęp 10.01.2021 r.]
  4. Masz "Wolny wybór" - Książki - Kultura - kulturapoznan.pl [online], web.archive.org, 20.03.2019 r. [dostęp 06.04.2021 r.]
  5. Instytut Mikołowski [online], web.archive.org, 06.09.2019 r. [dostęp 06.04.2021 r.]
  6. poezja polska - serwis internetowy [online], www.poezja-polska.pl [dostęp 10.04.2021 r.]
  7. Miejska Biblioteka Publiczna w Nowej Rudzie - Konkurs im. Zygmunta Krukowskiego rozstrzygnięty [online], web.archive.org, 06.04.2021 r. [dostęp 06.04.2021 r.]
  8. a b 20 nominacji do nagrody Nike. Z szansami Matywiecki, Dehnel i Dymińska, „kultura.gazetaprawna.pl”, 18.05.2017 r. [dostęp 19.06.2017 r.]
  9. Nagroda Warszawskiej Premiery Literackiej dla Dominiki Dymińskiej - Aktualności, „Wydawnictwo Krytyki Politycznej” [dostęp 19.06.2017 r.]
  10. DominikaD. Dymińska DominikaD., Mięso, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2012, ISBN 978-83-62467-67-9 [dostęp 06.04.2021 r.]
  11. DominikaD. Dymińska DominikaD., Danke: czyli nigdy więcej, 2016, ISBN 978-83-64682-92-6 [dostęp 06.04.2021 r.]
  12. DominikaD. Dymińska DominikaD., KorporacjaK. Ha!art KorporacjaK., Pozdrowienia ze świata, Kraków: Korporacja Ha!art, 2017, ISBN 978-83-65739-24-7 [dostęp 06.04.2021 r.]
  13. Jonathan SafranJ.S. Foer Jonathan SafranJ.S., DominikaD. Dymińska DominikaD., Wydawnictwo KrytykiW.K. Politycznej Wydawnictwo KrytykiW.K., Zjadanie zwierząt, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2019, ISBN 978-83-66232-45-7 [dostęp 06.04.2021 r.]
  14. JunoJ. Dawson JunoJ., DominikaD. Dymińska DominikaD., Wydawnictwo KrytykiW.K. Politycznej Wydawnictwo KrytykiW.K., Tęczowa książeczka: poradnik dla nastolatków, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2016, ISBN 978-83-65369-14-7 [dostęp 06.04.2021 r.]
  15. Jennifer KeishinJ.K. Armstrong Jennifer KeishinJ.K. i inni, Feminizm jest sexy: przewodnik dla dziewczyn o miłości, sukcesie i stylu, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2016, ISBN 978-83-65369-42-0 [dostęp 06.04.2021 r.]
  16. DamonD. Barrett DamonD., DominikaD. Dymińska DominikaD., Wydawnictwo KrytykiW.K. Politycznej Wydawnictwo KrytykiW.K., Dzieci wojny narkotykowej: o wpływie polityki antynarkotykowej na młodych, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2013, ISBN 978-83-62467-93-8 [dostęp 06.04.2021 r.]

Oceń: Dominika Dymińska

Średnia ocena:4.87 Liczba ocen:12