Cezary Trybański


Cezary Trybański, urodzony 22 września 1979 roku w Warszawie, to niewątpliwie jedna z ikon polskiego koszykówki. Jako pierwszy polski zawodnik w lidze NBA, jego kariera wzbudza podziw i inspiruje wielu młodych sportowców. W lipcu 2002 roku podpisał trzyletni kontrakt z Memphis Grizzlies, co otworzyło mu drzwi do amerykańskiej zawodowej ligi. Wartość umowy wynosiła 4,8 miliona dolarów, co świadczy o poziomie zaufania, jakim obdarzył go klub.

W trakcie swojej kariery Trybański był często wymieniany w kontekście transferów pomiędzy różnymi drużynami. W latach 2002-2004 wystąpił w 22 meczach, reprezentując nie tylko Memphis Grizzlies, ale także Phoenix Suns i New York Knicks. Jego przygoda sportowa obejmowała również czas spędzony w Chicago Bulls oraz Toronto Raptors, co świadczy o jego wszechstronności i umiejętnościach.

W sezonie 2005/2006 Trybański odniósł znaczący sukces w D-League, w której liderował w blokach z średnią 2 bloków na mecz. Jego rekord z tego okresu to 9 bloków, osiągnięty w meczu przeciw Arkansas 2 lutego 2006 roku. Co ciekawe, tydzień później wyrównał ten wynik podczas spotkania z Fort Worth 11 lutego 2006 roku. W tym czasie zdobywał średnio 3,6 punktu oraz 3,3 zbiórki na mecz, co pokazuje jego wkład w wyniki drużyny.

W sezonie 2006/2007 Trybański ponownie pokazał swoje umiejętności, plasując się na drugiej pozycji w lidze pod kątem bloków, średnio 2,5 na mecz. Jego statystyki to również 4,9 punktu i 4,8 zbiórki na mecz, z skutecznością 55,6% z gry oraz 80,6% na rzutach wolnych. Jego dalsza kariera obejmowała występy w zespole Peristeri Ateny w sezonie 2007/2008 oraz powrót do D-League z drużyną Reno Bighorns od 2009 roku.

W sezonie 2008/2009 Trybański rozegrał 12 meczów w Reno Bighorns, z notami na poziomie 5,2 punktu, 4,3 zbiórki oraz 2,4 bloku na mecz. W sezonie 2009/2010 zdobywał średnio 7,3 punktu, 3,9 zbiórki i 1,8 bloku na mecz, co przyczyniło się do wzmocnienia jego pozycji na boisku. Kontynuował swoje występy w czeskiej drużynie NH Ostrawa w 2010/2011, a następnie w litewskim zespole BC Dzūkija w sezonie 2012/2013.

Od sezonu 2013/2014 Trybański reprezentuje Polpharmę Starogard Gdański, a od 2014 roku jest członkiem Warszawskiej Legii, aktualnie grającej w I lidze. Co ciekawe, plasuje się na drugim miejscu w historii D-League pod względem zablokowanych rzutów w karierze, mając na swoim koncie imponującą liczbę 322 bloków.

Warto również wspomnieć, iż Cezary Trybański jest bratem Małgorzaty Trybańskiej, znanej lekkoatletki, co dodatkowo podkreśla sportowe tradycje w ich rodzinie.

Transfery w NBA

22 lipca 2002 – Cezary Trybański podpisał kontrakt z Memphis Grizzlies, rozpoczynając swoją przygodę w NBA.

30 września 2003 – Nadszedł czas na zmiany, gdy oddano go do Phoenix Suns. W ramach tej transakcji do zespołu dołączyli Brevin Knight oraz Robert Archibald, natomiast Memphis pozyskał Bo Outlawa oraz Jake’a Tsakalidisa.

5 stycznia 2004 – Kolejnym krokiem w karierze Trybańskiego było przeniesienie do New York Knicks, gdzie do zespołu dołączyli również Stephon Marbury oraz Anfernee Hardaway. W tej umowie Memphis Grizzlies pozyskało Howarda Eisleya, Charliego Warda, Antonio McDyessa, Macieja Lampego, Miloša Vujanicia oraz prawa do wyboru w pierwszej rundzie draftu 2004, w którym wybrano Kirka Snydera, a także prawo do jednej z przyszłych rund draftu.

5 sierpnia 2004 – Następnym etapem było przejście do Chicago Bulls wraz z Dikembe Mutombo, Othellą Harringtonem oraz Frankiem Williamsem. W zamian Bulls oddali Jamala Crawforda oraz Jerome’a Williamsa. Jednakże, 28 października 2004 roku, Trybański został zwolniony.

29 września 2006 – Cezary Trybański podpisał umowę z Toronto Raptors, ale jego przygoda z tym zespołem zakończyła się szybko, gdyż 15 października 2006 roku został zwolniony.

Osiągnięcia

Drużynowe osiągnięcia Cezarego Trybańskiego obejmują brązowy medal zdobyty podczas mistrzostw Polski w 2000 roku. Warto również zaznaczyć jego aktywny udział w rozgrywkach pucharowych, w tym:

  • uczestnictwo w Saporty w sezonie 1999/2000,
  • udział w Koracia w sezonie 2001/2002.

W sferze indywidualnych osiągnięć warto odnotować jego występ w polsko-czeskim meczu gwiazd, który miał miejsce w 2014 roku. Ponadto, Cezary Trybański wykazywał się wyjątkową skutecznością, stając się liderem w:

  • skuteczności rzutów z gry w D-League w 2010 roku,
  • skuteczności rzutów z gry w I lidze, osiągając 71,2% w 2015 roku oraz 63,9% w 2016 roku,
  • blokach, zarówno w sezonie regularnym PLK w 2014 roku, jak i w I lidze polskiej, gdzie w 2015 roku średnio blokował 2,1 razy na mecz oraz w lidze czeskiej w 2011 roku.

W reprezentacji kraju brał udział w eliminacjach do mistrzostw Europy, co miało miejsce w 2005 roku.

Statystyki

Statystyki Cezarego Trybańskiego przedstawiają jego osiągnięcia zarówno w rozgrywkach NBA, jak i krajowych. Poniżej zawarte są kluczowe dane, które ilustrują jego występy w różnych sezonach, w tym szczegółowe informacje na temat występów drużynowych oraz indywidualnych osiągnięć.

Klucz
MMeczeS5Pierwsza piątkaMPGMinuty na mecz
FG%Celność rzutów z pola3P%Celność rzutów „za 3”FT%Celność rzutów wolnych
RPGZbiórki na meczAPGAsysty na meczSPGPrzechwyty na mecz
BPGBloki na meczPPGPunkty na mecz__

NBA

Sezon regularny

SezonDrużynaMS5MPGFG%3P%FT%RPGAPGSPGBPGPPG
2002/03Memphis Grizzlies1505,725%40%0,90,100,40,9
2003/04Phoenix Suns402,50%0,30,00,00,30,0
2003/04New York Knicks301,70%50%0,00,00,30,00,3
Razem_2204,620,8%41,7%0,70,00,00,30,7

W rozgrywkach krajowych

SezonDrużynaMS5MPGFG%3P%FT%RPGAPGSPGBPGPPG
2005/2006Tulsa 66ers (D-League)451516,254,4%70,6%3,30,40,42,03,6
2006/2007Tulsa 66ers (D-League)482823,055,6%0,0%80,6%4,80,50,22,54,9
2007/2008Peristeri (A2 Ethniki)30015,963,8%65,4%4,60,30,41,77,2
2008/2009Reno Bighorns (D-League)12216,360,0%77,8%4,30,10,12,45,2
2009/2010Reno Bighorns (D-League)48116,165,9%69,3%3,80,60,41,87,2
2010/2011NH Ostrawa (NBL)31219,362,9%0,0%60,6%5,20,20,31,36,9
2012/2013BC Dzūkija (II liga Litwy)39_29,271,3%0,0%69,2%9,71,00,43,112,6
2013/2014Polpharma Starogard Gdański (PLK)16925,171,6%65,5%6,30,50,31,68,3
2013/2014AZS Koszalin (PLK)19713,666,7%53,1%3,20,40,41,04,5
2014/2015Legia Warszawa (I liga)31_25,166,9%0,0%54,6%7,40,50,41,89,1
2015/2016Legia Warszawa (I liga)30_15,467,7%59,5%5,10,40,11,25,9

Przypisy

  1. D-League Career Leaders and Records for Blocks. basketball-reference.com. [dostęp 18.05.2021 r.]
  2. Mattoni NBL wygrywa Czesko-Polski Mecz Gwiazd. plk.pl. [dostęp 12.08.2017 r.]
  3. Statystyki I ligi w koszykówce mężczyzn. 1lm.pzkosz.pl. [dostęp 14.04.2022 r.]
  4. NBL season 2010-11. eurobasket.com. [dostęp 06.11.2016 r.]
  5. Tomasz Kostrzewa: Cezary Trybański rządzi w Polsce. mvp-magazyn.pl, 16.10.2013 r. [dostęp 16.10.2013 r.]
  6. Trybański i Lampe pozostają bez pracy. zw.com.pl, 16.10.2006 r. [dostęp 23.09.2013 r.]
  7. a b Cezary Trybański. plkhistory.ugu.pl. [dostęp 23.09.2013 r.]
  8. a b c d Cezary Trybanski. basketball-reference.com. [dostęp 23.09.2013 r.]
  9. a b c Cezary Trybanski D-League Stats. basketball-reference.com. [dostęp 23.09.2013 r.]
  10. a b CEZARY TRYBANSKI basketball profile. eurobasket.com. [dostęp 23.09.2013 r.]

Oceń: Cezary Trybański

Średnia ocena:4.77 Liczba ocen:20